“大皇帝陛下，我们离开南昌城的时候，亲眼看见赣江的江面泊满了大大小小的船只，至少有三四百之数。而且我们还看见叛军正在将一门门铸造精良的铜炮用起重机吊上木船......
在赣江码头上，我们还见到了叛军的首领朱和墭，他当着我们的面夸下海口，说要再，再......”
南京紫禁城武英殿南书房内，大清皇帝康麻子正在接见刚刚从南昌返回的西洋使团的主要成员。而正代表使团向康熙皇帝转达朱和墭口信的则是能说一口流利汉语的查理.高夫。
“再什么呢？”康熙皇帝一边催促一边摸了下自己的脖子......最近不知道是不是枕头太硬，康熙皇帝总觉得脖子不大舒服。
“他说要再一次砍下大皇帝的头颅，”查理.高夫小心翼翼地说，“而且不让您把脑袋捡回去再安装上......”
他的话说到这里时，一帮在绣墩上坐着的洋夷使臣都在偷眼打量康熙——他怎么总按着脖子？没装好吗？不会突然掉下来吧？
康熙皇帝冷笑了一声：“他还真敢吹！”
查理.高夫认真地说：“大皇帝，您可一定要小心一点......这个叛军首领他说，要再抓到您，不仅要砍头，还要把您的身子斩成一块块的拿去喂狗......这身体都没了，脑袋能往哪儿安啊？”
“大胆！”
“住口！”
南书房里面陪同康熙召见外国使臣的几个南书房大臣都忍不住吼起来了。
朱和墭的话实在太气人了！
杀人不过头点地，他倒好，不仅要杀皇上，还要把皇上的身子砍碎了喂狗......真是太可恨了！
康熙皇帝也被气得一哆嗦，不过他并没有和传话的使臣多说什么，只是挥挥手道：“朕知道了，你们都跪安吧！”
几个西洋使臣都挺“乖”的，让跪就跪，都给康熙行了叩首之理，然后才跟着南怀仁出去了。
看见使臣们都走了，康熙才低吼了一声：“真是欺人太甚！”