可是哈利一点儿要让开的意思都没有。
“我曾经看到过你对它很感兴趣的样子——我是说那个蛋白石项链，在那个充满了违禁物品的魔法商店里，你着迷地看着它！”
“你是说韦斯莱兄弟的笑话佐料店吗？”德拉科面无表情地问。
显然哈利不太欣赏斯莱特林的这个冷笑话，他冷哼一声：“翻倒巷，马尔福。”
“你去了翻倒巷，波特？”德拉科轻笑出声，“那可不是你这样的乖宝宝应该去的地方，我会告诉你的狗教父的，也许他会生气的打你屁股。”
斯莱特林轻慢的态度让格兰芬多救世主怒气冲天，而作为他的好友，罗恩韦斯莱也是满脸通红——第一是这儿确实有点冷，第二是因为他从来没发现这个该死的斯莱特林可以如此无懈可击。虽然他也想快点回到城堡去，但是既然在这这儿吹了半天的风，他可不想就换来一个被斯莱特林完胜的结局。
于是红发格兰芬多动了动嘴唇：“你想通过凯蒂把这个项链送给哈利，是吗，马尔福？”
他话一落，就意识到跟在铂金贵族身边的黑发斯莱特林瞪了他一眼。
然后罗恩也闭嘴了——大概是因为此时此刻他的心都呻/吟成了一堆烂泥。
说实话，这一瞪真是要了他的命。
“你大概就是传说中那种猪一样的队友，韦斯莱。”德拉科轻蔑地扫了红头发一眼，冲身边的其他同伴无所谓地笑了笑，“都来看看，活的。”
“别跟他们废话了，德拉科。”斯科皮又咳嗽了两声，甚至忘记了自己究竟是什么时候开始从“马尔福先生”变成“德拉科”的，他只顾着喉咙里干燥发痒的难过劲儿，有些不耐烦地皱起眉，“我快冻死了，我们为什么要站在这里一本正经地解释这些无畏的指责？”