斯科皮啪地一下用力关上自己的箱子，抗议地望着他的爸爸，后者无辜地耸耸肩，冲他的儿子露出八颗牙标准笑容：“格兰芬多都是一群没心没肺的白眼狼，习惯这个，然后远离他们。”
……
“——我认为你爸爸说的没错，腮囊草。”
古老而华丽的马尔福庄园内，马尔福家族继承人从一簇显然经过修剪的金色魔法玫瑰前抬起头，蔫蔫地冲另一个男孩说。经过了一小半的假期，德拉科·马尔福看上去气色比在学校时好了不少，虽然依旧面色苍白，但是斯科皮总觉得他好像在这十几天里就长高了几公分似的——现在他要看德拉科，得稍稍抬起下巴才能做到与那双银灰色的眼睛对视。
“——格兰芬多的却是都是混蛋，你看波特和韦斯莱。”
挑剔地打量了一圈一言不发往嘴里塞着覆盆子蛋糕的男孩，德拉科犹豫了片刻之后，依旧用他习惯了的那种傲慢的语气拖长每一个单词的尾音说：“那一天在车站，穿的奇奇怪怪的那个人是谁？”