杨叶道:“哦,那你只能等他的档期了。”
顿了顿,又道:“什么故事,不如讲给我听听?”
“上次把六十年代的《英雄本色》重新搬上大银幕,非常成功,我希望这次能够把同样六十年代的《倩女幽魂》也搬上大银幕……”
徐刻大致讲了一遍,杨叶道:“古装片啊,还好,我要拍的是时装片,不算撞类型。”
徐刻松了口气,杨叶又问道:“女主角有没有人选?”
徐刻道:“没有,打算海选新人!”
“考虑考虑我家小贤啊!”
王组贤正在杨叶的旁边吃得不亦乐乎,闻言不由得一愣。
徐刻也愣了一下,他其实有考虑过找日本女星中森明菜来饰演小倩。
过来和杨叶套近乎,未尝没有通过杨叶去邀请中森明菜来香港拍片的意思。
众所周知,杨叶和中森明菜的关系好得不同寻常。
没想到杨叶张口就推荐王祖贤,既然杨叶发话了,面子还是要给的,徐刻笑道:“那约个时间,让小贤到我工作室来试镜。”
……
这里要说一下,中森明菜并非网络上流传的,是小倩的第一人选。
电影中的“小倩洗头”画像,也并非是以中森明菜为原型画的。
中森明菜的确有一张写真照片和这幅画很像,但那张照片出自于1987年的一本写真集,而《倩女幽魂》1986年就开拍了。
那么“小倩洗头”画像的原型是什么呢?是徐刻借鉴的日本浮世绘,桥口五叶在1920年的名作《梳ける女》
……
插图:小倩画像和《梳ける女》对比。
……
在《倩女幽魂》立项之初,他们有两种考虑。
一是邀请日本女星来演,目的是想打开日本市场。
一是本土女星来饰演,但是海选新人。
找日本女星来演这个方案,最适合的自然是中森明菜,因为她当时是最红的时候。但这个想法被施南笙否决,因为预算不够。
有人可能会说日本艺人不贵啊!不贵才怪,世界第二大电影市场,怎么可能不贵,当人家傻?